1-1 What Is an Environmentally Sustainable Society?
1-1 什麼是環境永續的社會?
我們都是依靠地球上的自然資本(包含自然資源和回饋)和太陽資本來維持運作。其中太陽能是我們最主要的能量來源,自然資本也必須依賴太陽能才能發展出永續的自然環境。
藉著自然收入讓我們維持生活上的所需,而不會造成過度減少消耗自然資本,影響人與自然供給平衡。
1-2 How Can Environmentally Sustainable Societies Grow Economically?
1-2 如何在環境永續上使社會經濟成長?
提升我們的物質生活的同時必須考慮到環境的問題,要兼顧環境和經濟雙取得平衡下發展,能夠使環境永續發展下的國家才有一定的基礎使經濟成長,在發展經濟下要考慮到自然成本的問題,例如對於環境的污染和回收再利用等等,所以每個國家應該先了解自己國家的自然成本接著評估,再開始經濟的建設,並以永續發展為優先出發。
1-3 How Are Our Ecological Footprints Affecting the Earth?
1-3 如何使生態足跡影響我們的地球?
人們科技不斷地進步,土地不斷地利用,卻忘了地球只有一個,將會發展到很難收拾的地步,地層下陷、溫室效應、空氣污染、資源缺乏…等等,這些問題都是有待解決的,人們現在也致力於發展可以重複利用並且降低污染的新能源,希望可以做到資源的永續發展。
1-4 What Is Pollution and What Can We Do about It?
1-4 什麼是污染? 我們對於污染能做些什麼?
污染(環境污染) 指自然的或人為的向環境中添加某種物質而超過環境的自淨能力而產生危害的行為。主要對環境自然生態系統和人的健康產生危害,即使當時不造成危害,但後續效應有害也算是污染行為。
想想我們所做的作為是否會影響到環境,如果會,就要想出最好的方式以降低影響整個環境的方法,而且物質的循環是需要時間的,我們消耗的速率要儘可能的比再生的速率低,否則將會超支,造成地球的負擔。
1-5 Why Do We Have Environment Problems?
1-5 為什麼我們有環境問題?
簡單來說,貧窮地區的人們沒有足夠的知識、設備和心力去處理他們製造的污染物,光是吃飽喝足不要生病都是很大的問題了。至於富裕地區也是有幾個嚴重問題,在無形中浪費資源也毫無知覺,商品價格沒有包含自然資源的成本。自然資源的成本是甚麼呢?如:一隻魚從小長到大所耗費的資源。我們通常買魚只付漁夫捕魚的成本,而沒有魚成長消耗的資源成本。
資源一直消耗,而來不及循環,汙染物無法處理這些環境問題日積月累,是我們急需重視的問題。
1-6 What Are Four Scientific Princinples of Sustainability?
1-6 什麼是四種有系統的永續原則?
1. 依靠太陽能:陽光提供能量溫暖星球,並支持植物行光合作用為我們和其他動物提供糧食。
2. 生命多樣性:在各種生命形式中,包括基因,存在生態系統,和自然的服務,這些提供方法產生了無數的生命,來適應整個地球歷史不斷變化的環境。
3. 人口控制︰有限的資源競爭,不同生活形式中,將限制他們的人口能增長多少。
4. 營養素循環: 自然界回收 植動物需要生存和在生產 的化學物質的過程。
沒有留言:
張貼留言